Branchen


IT & Technologie

Ihr Übersetzungbüro für IT Übersetzungen

Die erfolgreiche Softwarelokalisierung sowie IT- und Telekommunikationslösungen erfordern ein fundiertes technisches Wissen und Branchenexpertise. Eine erfolgreiche Übersetzung hängt nicht nur von ausgezeichneten sprachlichen Kenntnissen ab, sondern auch von hohem technischem Fachwissen auf dem neuesten Stand der Technik. Bei Lingovo haben wir Ihre Zielgruppe im Blick. Unsere muttersprachlichen IT-Experten haben die richtigen Formulierungen um mit Ihrer Zielgruppe auf dem richtigen Niveau anzusprechen. Lingovo ist Ihr Anbieter für Übersetzungen im Bereich IT und Technologie aller Art.

Technologie Übersetzungen bei Lingovo

Verbesserungen bei Softwarelösungen, Entwicklungen in der Telekommunikationstechnik, neue IT-Lösungen oder Fortschritte in der Elektronik - in diesen Branchen ist der Wandel immer präsent und neue Tools entwicklen sich schnell. Deshalb ist es wichtig, dass nur Übersetzer mit den entsprechenden Branchenkenntnissen und einem tiefen sowie aktuellen Verständnis des Themas an Ihren Übersetzungen arbeiten. Unsere spezialisierten Technologieübersetzer erstellen eine fachkundige Übersetzung des Inhalts Ihres Ausgangstextes und passen ihn perfekt an die geographischen Gegebenheiten Ihres Ziellandes an. Wir arbeiten nur mit Muttersprachlern und Übersetzern mit langjähriger Erfahrung im Bereich Technologie zusammen um sicherzustellen, dass Ihre Übersetzung immer mit dem höchsten Maß an Kompetenz und Branchenkenntnissen ausgeführt wird.

Ihre Technologieübersetzung in guten Händen

Ihr Technologieübersetzungsprojekt wird immer von muttersprachlichen Experten mit langjähriger Branchenerfahrung betreut. IT-, Telekommunikations- und Softwareübersetzungen erfordern Spezialisten mit dem passenden Hintergrund und der richtigen Fachkompetenz. Unser globales Netzwerk von über 3.000 muttersprachlichen Übersetzungsexperten besteht aus Spezialisten und Branchenexperten. Unser Know-how in dieser Branche und unsere weltweiten Netzwerke von Software- und IT-Experten helfen uns, immer eine Lösung für die perfekte, maßgeschneiderte Übersetzung und Lokalisierung Ihres Projekts zu finden.

Ihr Übersetzungsbüro für IT & Technologie – unser Leistungsangebot

Lingovo‘s Dienstleistungsangebot für die IT & Technologie umfasst u.a. folgende Leistungen:

  • Software
  • Apps
  • Websites
  • IT Dokumentationen
  • Schulungsunterlagen
  • Fachbücher
  • Bedienungsanleitungen
  • Flyer, Broschüren, Marketingtexte
  • Betriebssysteme

Wir können Sie in allen Bereichen der IT & Technologie Übersetzung in über 50 Sprachen unterstützen. Auch mit den spezialisierten Bereichen der IT-, Telekommunikations-, Technologie und Softwareübersetzungen haben wir die passende Lösung. Wir helfen Ihnen, Ihre Produkte und Dienstleistungen für den internationalen Markt vorzubereiten.

Welche Sprachen wir bei IT & Technologie Übersetzungen anbieten

Lingovo arbeitet mit Experten aus der IT, Tech und Telekommunikationsbranchen zusammen und realisieren Fachübersetzungen in diesem Bereich in über 50 Weltsprachen. Unsere erfahrenen Fachübersetzer leben und arbeiten im Zielland und können sicherstellen, dass Ihr Quelltext fachgerecht lokalisiert ist. Unsere häufigste Sprachkombination für IT-, Software- und Technologieübersetzungen ist vom Deutschen ins Englische. Aber wir bieten eine große Vielfalt an Sprachen und noch mehr Sprachkombinationen. Kontaktieren Sie uns jederzeit per E-Mail, Telefon oder über unser Kontaktformular. Wir stellen sicher, dass Sie immer die gewünschte Fachübersetzung zum fairen Preis erhalten.


Erfahren Sie mehr!

Hier erhalten Sie Einsicht in weitere Tätigkeitsfelder und Leistungen von Lingovo