Portugiesisch ist eine Weltsprache. Mit über 240 Millionen Muttersprachlern ist Portugiesisch die Amtssprache auf mehreren Kontinenten und zählt zu den romanischen Zweig der indogermanischen Sprachfamilie. Portugiesisch ist nicht nur Amtssprache in Portugal, sondern auch in Brasilien, Angola oder Mosambik. In den indischen Bundesstaaten Goa und Daman und Diu, sowie in Osttimor und Macau (Volksrepublik China) spricht man Portugiesisch. Bis 1999 war die iberoromanische Sprache dort sogar offizielle Amtssprache. Obwohl Macau wieder an China zurückgegeben wurde, findet man dort auch heute noch überall portugiesische Schilder und Speisekarten auf Portugiesisch. Viele Kreolsprachen Asiens haben ihren Ursprung im Portugiesischen.
Wie alle romanischen Sprachen entwickelte sich das Portugiesische aus dem Lateinischen. Mit Ursprung im heutigen Galicien im Nordwesten Spaniens und im Norden Portugals verbreitete sich die Sprache im ganzen heutigen Portugal. Unter den romanischen Sprachen hat Portugiesisch am meisten Ähnlichkeit mit Spanisch. Trotz Unterschiede in Grammatik, Phonologie und Wortschatz können sich Sprecher beider Sprachen miteinander verständigen.
Streng genommen ist das brasilianische Portugiesisch ein Dialekt des Portugiesischen mit Besonderheiten in Wortschatz, Aussprache und Satzbau. Die Unterschiede zwischen dem Portugiesischen in Portugal und dem Portugiesischen, das in Brasilien gesprochen wird, ist trotz manch unterschiedlicher Wörter vergleichbar mit dem Verhältnis des amerikanischen Englischen zum britischen Englisch.
Portugiesisch besitzt eine komplexe Sprachstruktur mit über 9 Vokalen, 4 nasalen Vokalen, 10 Diphthonge (das sind sogenannte „Doppelvokale“: Eine Kombination aus zwei Vokalen in einer Silbe), 5 nasale Diphthonge und 25 Konsonanten.
Übersetzungen von professionellen Übersetzern mit Erfahrung: Lingovo ist Ihr Übersetzungsbüro für Portugiesisch und andere Sprachen. Unsere geprüften Fachübersetzer bearbeiten Ihre Texte und Dokumente zuverlässig und mit größter Sorgfalt. Ein umfangreicher Pool mit Experten aus unterschiedlichen Fachbereichen garantiert individuell angepasste Übersetzungen für jeden Themenbereich.
Ob technische Texte, beglaubigte Übersetzungen, juristische Dokumente, Webseiten oder Geschäftsberichte – Lingovo Übersetzungsbüro steht Ihnen als kompetenter Partner mit Rat und Tat zur Seite. Dabei arbeiten wir ausschließlich nach dem Muttersprachenprinzip. Wir fertigen professionelle und termingerechte Übersetzungen an, die an Ihre individuellen Bedürfnisse angepasst sind und gängige Formalitäten erfüllen.
Lingovo liefert Ihnen fachgerechte und maßgeschneiderte Übersetzungen zu einem fairen Preis. Ob die Ausgangssprache Deutsch oder Mandarin ist – unser umfangreiches Netzwerk aus erfahrenen Sprachexperten und Muttersprachlern ermöglicht uns, immer einen passenden Übersetzer mit dem nötigen Fachwissen zu finden.
Rufen Sie uns an, schreiben Sie uns eine E-Mail oder nutzen Sie das Kontaktformular auf unserer Webseite. Gerne erstellen wir Ihnen ein kostenloses und absolut unverbindliches Angebot, das an Ihre individuellen Bedürfnisse und Wünsche angepasst ist. Wir freuen uns darauf!