Leistungen


Muttersprachlerprinzip

Übersetzungen durch Muttersprachler – ausnahmslos

Wir sind der Qualität unserer Übersetzungen absolut verpflichtet. Deshalb arbeiten wir immer nur mit Übersetzern zusammen, die in ihre Muttersprache übersetzen. Wir setzen das Muttersprachler-Prinzip in den Mittelpunkt unserer Arbeit, denn nur so können wir garantieren, dass unsere Übersetzungen den hohen Qualitätsstandard erreichen, den unsere Kunden erwarten. Unser Bekenntnis zu diesem Qualitätsstandard stellt sicher, dass wir immer nur authentische, muttersprachliche Übersetzungen für das muttersprachliche Publikum in allen Branchen liefern. Unsere Übersetzer sind ausgebildete Experten und verfügen über ein ausgezeichnetes Verständnis der Ausgangssprache sowie des Fachgebiets. So stellen wir sicher, dass wir unseren Kunden fachgerechte Übersetzungen im authentischen Lesefluss liefern können.

Qualität gesichert durch das Muttersprachler-Prinzip

Eine gute Übersetzung muss "fließen". Nur ein Muttersprachler kennt die sprachlichen Feinheiten und Nuancen und kann mit einem feinen Fingerspitzengefühl die kulturellen Gegebenheiten erfassen. Ein Übersetzungstext eines Muttersprachlers benutzt die richtigen Fachwörter, die richtige Terminologie und sie beinhaltet je nach Kontext die passenden Redewendungen. Deshalb setzen wir nur muttersprachliche Fachübersetzer für Ihr Übersetzungsanliegen ein. Hierdurch erreichen wir für unsere Kunden kompetente Übersetzungen auf qualitativ höchstem Niveau - ob es sich nun um Medizin, Maschinenbau, Recht, Marketing oder Finanzen handelt.

Unsere Übersetzer sind Branchenexperten

Unsere muttersprachlichen Übersetzer verfügen über langjährige Erfahrung in ihren jeweiligen Fachgebieten. Denn nicht nur muttersprachliche Fähigkeiten sind für eine gute Übersetzung notwendig. Der Übersetzer muss außerdem über ein tiefes Wissen und Verständnis des Themenbereichs verfügen. Diese Branchenerfahrung in Verbindung mit sprachlicher Expertise ermöglicht es uns fachlich korrekte und kompetente Übersetzungen für unsere Kunden zu gewährleisten. Kontaktieren Sie uns jederzeit per Telefon, E-Mail oder über unser Kontaktformular. Wir unterbreiten Ihnen gerne ein schnelles, unverbindliches und kostenloses Angebot für Ihren Übersetzungsbedarf in über 50 Sprachen.


Erfahren Sie mehr!

Hier erhalten Sie Einsicht in weitere Tätigkeitsfelder und Leistungen von Lingovo